Practical Info | Weekend tickets | French

Awakenings Summer Festival | 2023

Tout ce qu'il faut savoir

Pour vous assurer d'être informé, en sécurité et heureux pendant votre séjour au festival, nous avons listé toutes les informations pratiques pour que vous puissiez profiter au maximum du festival d'été des Éveils !

Programme

Festival
Cliquez ici pour connaître le calendrier complet du festival.
Camping
Cliquez ici pour le programme complet du camping.

Général

Billets
Tous les billets doivent être personnalisés. Cliquez ici pour lire toutes les informations.

Tous les billets électroniques sont scellés et seront envoyés à l'acheteur principal le jeudi 6 juillet.


Vous avez perdu votre commande ? Téléchargez vos e-tickets ici. Ce lien de téléchargement ne fonctionne pas si vous avez acheté votre billet via Ticketswap.

Lorsque vous vous dirigez vers le festival:

Augmentez la luminosité de l'écran de votre téléphone et téléchargez vos billets électroniques pour un accès plus rapide. Il n'est pas nécessaire d'imprimer votre billet électronique.

Pas de ré-entrée après avoir quitté la fête !
Entrées multiples
Nous avons plusieurs entrées. Veuillez vous rendre à l'entrée mentionnée sur votre ticket.

Grand Camping
Apportez votre propre tente
Entrée sud du camping
Leisenweg, Hilvarenbeek

Chalets
Camping Entrée Nord
Beekse Bergen 1, Hilvarenbeek

Cottages, tentes Safari + tentes pré-équipées
Camping Entrée Sud
Leisenweg, Hilvarenbeek

Relax Resort
Apportez votre propre tente + Tentes pré-installées
Camping Entrée Ouest
Kommerstraat 1, Hilvarenbeek

Cottages, tentes Safari + Hôtel Safari
Camping Entrance Resort
Tilburgseweg 41, Hilvarenbeek
Comment se rendre au festival
Pour éviter les files d'attente et gagner du temps, planifiez votre voyage.

Pour toute information sur les horaires des navettes, etc., veuillez consulter notre site, Comment se rendre à la page du festival d'été des Éveils..

N'oubliez pas de suivre les panneaux indiquant la bonne entrée/sortie.
Casiers
Gagnez du temps et précommandez votre casier en ligne ici.

Vous avez un casier pour vendredi ?
Vous recevrez votre numéro de casier et votre code d'identification par courriel le jeudi. Vous n'avez pas besoin de vous rendre au bureau des casiers.

Vous avez un casier pour samedi, dimanche ou le week-end ?

Rendez-vous au guichet des casiers et montrez votre ticket électronique de casier sur votre téléphone, il sera échangé contre un code de casier.

Vous recevrez un code PIN pour ouvrir votre casier (sans dépôt). Soyez attentif à votre code PIN, ne le jetez pas, sinon quelqu'un d'autre aura accès à votre casier.

Si vous avez acheté un casier pour le week-end, vous gardez le même casier/code pour tout le week-end.

Vous n'avez pas acheté votre casier à l'avance ? Vous pouvez également acheter un casier à nos guichets (aux deux entrées).

Dimensions des casiers :
Standard : 22,0 x 25,0 x 50,0 cm
Grand : 33,0 x 25,0 x 50,0 cm 33,0 x 25,0 x 50 cm
Jetons
La nourriture et les boissons peuvent être achetées avec des jetons, qui peuvent être payés en espèces ou par carte à plusieurs stations de jetons à travers le festival.
Système de recyclage des dépôts
Lors de tous nos événements Awakenings, nous travaillons avec un système de dépôt sur tous les gobelets, canettes et bouteilles que nous distribuons dans les bars. Nous aimerions en collecter le plus possible, afin de nous assurer qu'ils puissent être recyclés !

1. À l'entrée, après avoir scanné votre ticket, vous recevrez un jeton de recyclage GRATUIT.
2. Avec chaque boisson que vous commandez, vous remettez votre jeton de recyclage ou un gobelet, une canette ou une bouteille vide.
3. Vous avez perdu votre jeton de recyclage et/ou votre gobelet, canette ou bouteille ? Vous devez alors payer 1 jeton normal.
4. Lorsque vous quittez la salle ou que vous ne voulez pas prendre une nouvelle boisson, vous pouvez déposer votre gobelet, votre canette ou votre bouteille vide au bar ou aux points de recyclage de la salle. Le personnel du bar vous remettra un jeton de recyclage.
5. Après l'événement, vous pouvez vous rendre sur notre site web et remplir le code, ce qui vous permettra de gagner des prix !
Alimentation
Nous proposons un menu 100 % végétarien et disposons de plusieurs aires de restauration. Cliquez ici pour voir toutes les options et les informations sur les allergies.
Fumer
Nous ne vendons pas de cigarettes au festival ou au camping.

En raison de la réglementation néerlandaise, il est interdit de fumer à l'intérieur des sites et des tentes. Si vous souhaitez tout de même fumer, veuillez le faire à l'extérieur. Merci de coopérer et d'éviter les amendes coûteuses.

Nombre maximum de paquets de cigarettes autorisés par personne :
Visite 1 jour = 2 paquets / vaporisateurs
Week-end = 8 paquets / vapoteurs
Accessibilité, espace et salle de soins à faible stimulus
Nous souhaitons que les Éveils soient accessibles à tous. Veuillez trouver ici les mesures que nous avons prises.

Au festival d'été des Éveils, nous disposons d'un espace à faible stimulus. Cet espace calme est équipé de sièges et de casques anti-bruit.

Nous disposons également d'une salle de soins, où le personnel de Handicap NL peut apporter son aide en cas de besoin. Ces deux espaces se trouvent à côté des premiers soins.

Si vous avez des questions ou des demandes concernant l'accessibilité, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse info@awakenings.nl. Si vous avez des questions pendant les événements, n'hésitez pas à vous adresser à notre personnel.
Livret de camping
À l'entrée du camping, vous recevrez votre livret de camping Awakenings avec toutes les informations, y compris le plan et le programme du festival et du camping.

Vous trouverez des codes QR à scanner sur le site du festival, avec un horaire en direct, un plan téléchargeable, et bien d'autres choses encore pour rendre votre week-end aussi facile que possible.
Comment rentrer chez soi après le festival
Pensez que lorsque tout le monde partira à la fin du festival, il faudra un certain temps pour transférer tous les visiteurs par navettes. Nous avons loué un grand nombre de bus, mais si vous voulez être sûr d'attraper un train, vous devez partir à temps.
Magasin Click & Collect
Nous avons un magasin Click & Collect Festival. En achetant vos articles dans cette boutique, vous avez la garantie d'obtenir vos articles préférés et vous pouvez éviter la file d'attente. Il vous suffit de vous rendre au point "Click & Collect" pour que votre billet électronique soit scanné.

Marchandises

Nous avons une toute nouvelle ligne de produits dérivés, uniquement disponibles au festival, y compris des chapeaux et des maillots de bain. N'oubliez pas de vous les procurer car tous les articles et toutes les tailles sont très limités. Une fois que vous aurez commandé vos articles, notre équipe emballera votre commande dans les 2 heures et vous pourrez la récupérer au stand de marchandises entre l'entrée sud du festival et la zone V. Inutile de vous précipiter au magasin de marchandises, nous avons tout prévu et votre commande sera prête à être récupérée entre les heures d'ouverture du festival.

Boissons fraîches

Inutile de faire des achats en amont, de porter des sacs lourds et de boire des boissons chaudes sur notre camping. Achetez votre multi-pack de Heineken, Coca Cola, Stelz ou Red Bull avec une réduction massive et récupérez-le au bar. Vous êtes les bienvenus.

Programme de recharge et de sport

Détendez-vous le matin avec une séance de yoga ou de guérison par le son et restez en forme en profitant de la classe HIIT animée par Saints & Stars. Veuillez noter que certains cours sont limités.

Bien-être, massage et relooking

Un week-end entier de fête demande plus d'énergie que vous ne le pensez. Prenez soin de vous et réservez-vous, ainsi qu'à vos amis, un plaisir bien mérité. En réservant en ligne, vous réservez un créneau horaire et vous bénéficiez d'une réduction.

CLIQUEZ ICI POUR ENTRER DANS LE MAGASIN
Afterparty
Notre afterparty aura lieu dans la zone N : la scène silent disco du village de nuit. L'accès au village de nuit n'est possible qu'avec un ticket de camping ou de resort.

RÈGLES FESTIVAL + CAMPING

Toutes les règles
  • Apportez votre visage heureux.
    18 ans et plus (n'oubliez pas votre pièce d'identité).
  • Respectez toujours les instructions du personnel, de la sécurité et des services d'urgence.
  • Nous avons le droit de refuser l'admission sans restitution des droits d'entrée.
  • Avant d'entrer, notre personnel ou la sécurité peut vous demander une pièce d'identité pour vérifier votre nom et votre âge.
  • Vous n'êtes autorisé à quitter le camping / la zone du festival qu'en cas d'urgence.
  • Vous avez lu et respectez nos le code de conduite.. Respectez toujours les autres visiteurs, aucun harcèlement (sexuel) ne sera toléré. En cas d'incident de ce type, veuillez vous adresser au personnel de notre service de premiers secours, qui est formé pour vous aider.
  • Les animaux domestiques, les feux d'artifice, les armes, les objets tranchants ou dangereux sont interdits.
  • Les drogues sont interdites, c'est-à-dire toutes les drogues (dures et douces), les pilules, les poudres, les liquides, les champignons et le N20 (oxyde nitreux/gaz hilarant).
  • Aucun hash/weed n'est toléré à ce festival (uniquement lors de nos événements à Amsterdam Gashouder).
  • La sécurité procédera à une fouille minutieuse de tous les participants avant et pendant l'événement.
  • Si des drogues dures sont trouvées, vous serez expulsé de l'événement et vous pourriez être remis à la police.
  • Camping : Vous pouvez apporter votre propre nourriture pour votre consommation personnelle.
  • Camping : Vous pouvez apporter un total de 4,5 litres de liquide par personne, dont un maximum de 1 litre peut être prémélangé.
  • Camping : Tous les liquides doivent être scellés et emballés dans leur emballage d'origine - Les emballages en verre ne sont pas autorisés - Les boissons pré-mélangées doivent être emballées dans leur emballage d'origine et scellé (boîtes de conserve) - Les boissons gazeuses sont autorisées - Les alcools forts (plus de 15 %) ne sont pas autorisés.
  • Camping : Laissez votre emplacement propre, nous avons une politique de "ne pas laisser de traces" sur l'ensemble des terrains de camping.
  • Les grils à gaz, les réchauds, les réfrigérateurs, les fûts de bière et les boîtes de transport ne sont pas autorisés.
  • Pour votre propre sécurité et celle des autres visiteurs, il est interdit de faire du crowd surfing, de grimper aux arbres ou aux échafaudages et d'allumer un feu.
  • La baignade dans le lac n'est autorisée que dans les zones et aux heures prévues à cet effet.
    Il est interdit d'uriner en public, ce qui est désagréable pour les autres, malodorant et totalement inutile.
  • Les petits haut-parleurs à piles d'un volume maximal de 80 dB(A) sont autorisés. Les haut-parleurs dont le volume est supérieur à 80 dB(A) ne sont pas autorisés. Taille maximale de 30 cm.
  • Respectez vos voisins !
  • Les bougies ne sont pas autorisées.
  • Les caméras de surveillance et les détecteurs de métaux font partie de notre sécurité et de la vôtre.
  • Les selfie sticks, le matériel photo / film / vidéo / audio professionnel ne sont pas autorisés. Les appareils photo numériques et les téléphones sont autorisés.
  • Les maillots de football des clubs, les couleurs des clubs automobiles ou les maillots/autocollants avec des paroles/symboles offensants, etc. ne sont pas autorisés.
  • Les maillots de football des équipes nationales sont autorisés.
  • Veuillez garder votre maillot.
  • Les masques couvrant les yeux ou l'ensemble du visage ne sont pas autorisés. Seuls les masques (médicaux) couvrant le nez et la bouche sont autorisés.
  • Les grands drapeaux / objets gonflables ne sont pas autorisés.
    Il n'est permis de fumer qu'à l'extérieur.
  • L'accès se fait à vos risques et périls. Si vous vous sentez mal à l'aise ou si vous voulez des protections auditives, veuillez vous adresser à notre service de premiers secours / EHBO / EMS, ce sont vos amis.
  • Il est interdit d'avoir des activités commerciales, sans l'accord de l'organisation.

Sécurité

Tolérance zéro
Toutes les drogues dures, comme les pilules, les poudres, les liquides, les champignons, et les drogues douces, comme l'herbe, le haschisch, les joints et le N2O (oxyde nitreux/gaz hilarant), sont interdites.

Des contrôles supplémentaires seront effectués à l'entrée et dans la salle. Si vous êtes pris en possession de drogues dures, votre fête est terminée et vous serez remis à la police.
Célébrer la sécurité
Si vous ne vous sentez pas bien, n'hésitez pas à vous rendre aux "premiers secours" / "EHBO", ils sont là pour vous. Prenez le temps de vous détendre, de manger un peu et de manger de la glace. Si vous avez besoin d'eau, vous pouvez en acheter au bar ou en boire aux robinets gratuits situés près des toilettes. Il est conseillé de ne pas boire de grandes quantités d'eau (pas plus d'un ou deux verres par heure) et de manger quelque chose.

Si vous souhaitez obtenir des informations sur les drogues (et leurs effets sur la santé), rendez-vous au stand Celebrate Safe, près des premiers soins, et consultez les 10 conseils pour faire la fête en toute sécurité.

Découvrez les 10 conseils
Code de conduite, centre de sécurité sociale et équipe
Chez Awakenings, nous visons à créer un espace sûr où vous pouvez être vous-même et vous perdre. Nous apprécions et respectons toutes les personnes. Nous avons une responsabilité collective et nous prenons soin les uns des autres.

Si vous remarquez ou expérimentez un comportement qui n'est pas conforme à nos valeurs, n'hésitez pas à vous faire entendre et sachez que notre personnel (de sécurité sociale) est toujours là pour vous.

Au Festival d'été des Éveils, nous avons créé un carrefour de la sécurité sociale, animé par Sexmatters. C'est un endroit que vous pouvez visiter à tout moment si vous voulez parler à quelqu'un de la sécurité (sociale) ou si vous avez des questions ou des commentaires. Le Social Safety Hub se trouve à côté des premiers secours.

Nos équipes de sécurité sociale se promènent dans le festival et sont reconnaissables à leurs vestes portant l'inscription "SOCIAL SAFETY TEAM" dans le dos.

Cliquez ici pour consulter l'intégralité de notre code de conduite.
Protégez vos oreilles
Nous conseillons de porter des bouchons d'oreille avec un filtre musical. Il y a une boutique spéciale au festival dans la zone V où nous vendons des bouchons d'oreille Alpine x Awakenings. Des bouchons d'oreille seront également disponibles au magasin de marchandises et sur les marchés.
Météo et vêtements
Préparez-vous à toutes les conditions météorologiques. Aux Pays-Bas, il peut faire beau pendant la journée, froid le soir, et il peut pleuvoir. Mais cela ne nous arrêtera pas :) le festival est produit pour toutes les conditions météorologiques.

  • N'oubliez pas d'utiliser de la crème solaire lorsqu'il fait soleil (vous pouvez apporter la vôtre, pas de spray).
  • Buvez suffisamment d'eau, mais pas trop
  • Faites des pauses de temps en temps et n'oubliez pas de manger un morceau.
  • Nous vous conseillons de porter des vêtements confortables et des couches, afin de pouvoir enlever ou mettre quelque chose de plus.
  • Pendant la nuit, la température peut chuter, n'oubliez pas d'apporter des vêtements chauds.
Pickpockets
Faites attention aux pickpockets et gardez un œil sur votre sac ou votre téléphone. Si vous voyez quelqu'un de suspect, veuillez vous adresser à la sécurité et donner une description de cette personne. N'apportez pas d'objets de grande valeur au festival.
Objets trouvés
Vous avez perdu quelque chose ? Consultez la tente iLost près des premiers secours du festival. Le festival est déjà terminé ?Consultez le site web d'iLost.

Vous avez trouvé quelque chose ou vous avez des questions ? Venez à notre tente iLost.
Les gardiens du camping
Les gardiens de camping sont là pour veiller à ce que vous soyez en sécurité et en bonne santé. Si vous vous sentez vulnérable ou un peu mal à l'aise, les Gardiens vous aideront. Ce ne sont pas des agents de sécurité, mais ils peuvent vous aider à résoudre les problèmes de sécurité si vous en avez besoin.

Les gardiens se promènent dans le camping 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Vous pouvez également les trouver au stand d'information du Grand Camping and Relax Resort, qui est ouvert 24 heures sur 24. Nous disposons d'un numéro de téléphone d'urgence, disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, du vendredi au lundi. Ce numéro figure dans le livret de camping qui vous est remis à l'entrée.

Durabilité

Nous aimons danser ensemble sur notre belle planète pour de nombreuses années encore. Nous sommes conscients de notre impact sur l'environnement et nous avons l'intention de créer des festivals aussi durables que possible. Prenons soin les uns des autres et gardons la planète propre ensemble !

Ne pas laisser de traces
Souvent, sur les sites de camping des festivals, de nombreuses tentes et autres équipements de camping sont laissés sur place, ce qui a un impact environnemental important sur notre planète. Nous vous demandons de prendre soin de votre matériel de camping après le festival et de le ramener chez vous.
Point de collecte des déchets
Il y a plusieurs points de collecte des déchets au camping, où vous pouvez vous débarrasser de votre sac à ordures plein. Vous pouvez obtenir gratuitement un nouveau sac à ordures Awakenings à la réception.
Douche verte
Une douche moyenne de 8 minutes consomme plus de 110 litres d'eau. Douchez-vous rapidement dans nos douches disco et économisez de l'eau.
Menu végétarien
L'un des moyens les plus simples de contribuer à la réduction du changement climatique est d'adopter un régime végétarien. Nous proposons un menu 100% végétarien et délicieux. Laissez-nous vous surprendre en vous montrant à quel point il peut être polyvalent et nutritif !
Planter des arbres
Nous demandons à nos visiteurs de prendre les transports en commun autant que possible, ce que la plupart d'entre vous font. Awakenings reverse 2% de chaque ticket de parking et de navette à Trees for All, qui plante des arbres en notre nom pour compenser les émissions de CO2.
Énergie intelligente
Nous travaillons toujours avec un plan énergétique intelligent, maximisant la consommation d'énergie provenant du réseau électrique et d'autres sources renouvelables. Pendant la période de chargement et d'exposition, nous n'utilisons que des batteries. Depuis 2016, toutes les scènes sont également alimentées par des batteries. En 2019, nous avons commencé à utiliser des biocarburants issus de l'horticulture pour alimenter nos générateurs. Cela permettra de réduire considérablement nos émissions de CO2.
L'eau
À toutes nos toilettes, il y a un point d'eau potable gratuit où vous pouvez remplir votre gobelet/bouteille.

Nous avons des toilettes à chasse d'eau qui sont alimentées par les eaux grises (eaux usées réutilisables). Ce faisant, nous économisons 3 kg de CO2 par chasse d'eau.
Camping Recycle & Repair store
Plus besoin de transporter du matériel de camping lourd ! Visitez notre magasin Camping Recycle & repair et louez des articles essentiels comme des chaises, des tables et des glacières. En optant pour la location, vous allégerez votre charge et aurez un impact positif sur l'environnement.

Vous avez découvert un petit trou dans votre matelas pneumatique ? Ne vous inquiétez pas, nous pouvons le réparer !

Si vous avez apporté votre propre matériel de camping mais que vous ne l'utiliserez plus, nous vous encourageons à faire une différence en le déposant dans notre magasin de recyclage avant votre départ.

Nous apporterons le magasin de recyclage aux prochains festivals et ensemble, nous aurons un impact important sur la réduction de notre empreinte carbone.
Plus d'informations
Cliquez ici pour en savoir plus sur nos objectifs en matière de développement durable.

PLUS D'INFORMATIONS


Vous avez besoin de plus d'informations ?
Consultez notre FAQ